Helicobacter pylori (H. pylori) infection occurs when the H. pylori bacteria infects the stomach mucus, usually during childhood and is present in over 50% of people worldwide. It is a common cause of peptic ulcers and can lead to stomach cancer.

The way that H. pylori infects a person is still a mystery but is passed on through ingesting contaminated food or water, or by person to person through direct contact with ,faeces stool, vomit, or saliva. Most people with this infection have no symptoms, but if they do occur it may be in the form of a severe burning pain in the abdomen, bloating, weight loss, nausea, and lack of appetite.

Complications

An open sore called an Ulcer can form due to the build-up of stomach acid; this affects around 10% of people who are suffering with the infection.

Inflammation and irritation of the stomach lining causing Gastritis.

Stomach cancer  is a strong risk factor if the infection if left undetected for a long period of time.

A  breath or stool test can identify the infection which can be treated with medication and a simple ultrasound scan with our Specialist can show if there are any further complications.[:ru] 

Инфекция Хеликобактер пилори (H. pylori) возникает, когда бактерии H. pylori проникают в
слизистую оболочку желудка, как правило, в детстве, что обнаруживается у более чем 50%
людей по всему миру. Это частая причина язвенной болезни и может привести к раку желудка.
Путь заражения человека H. pylori до сих пор остается загадкой, но это может происходить
через употребление загрязненной пищи или воды, или от человека к человеку через прямой
контакт с калом, рвотой или слюной. Большинство людей с этой инфекцией не имеют никаких
симптомов, но если они возникают, это может быть в форме сильной жгучей боли в животе,
вздутия живота, потери веса, тошноты и потери аппетита.
Осложнения:
– Открытая рана, называемая язвой, может образоваться из-за накопления желудочной
кислоты; это затрагивает приблизительно 10% людей, которые страдают от инфекции.
– Воспаление и раздражение слизистой желудка, вызывающие гастрит.
– Рак желудка. Это фактор риска, если инфекция остается невыявленной в течение длительного
периода времени.

Дыха тельный тест или анализ кала может диагностировать инфекцию, которую можно лечить
медикаментозно, и простое ультразвуковое исследование с нашим специалистом может
показать, есть ли осложнения.[:es] 

La infección por Helicobacter pylori (H. pylori) ocurre cuando la bacteria H. pylori infecta el moco del estómago, generalmente durante la niñez y está presente en más del 50% de las personas en todo el mundo. Es una causa común de úlceras pépticas y puede provocar cáncer de estómago.

La forma en que H. pylori infecta a una persona sigue siendo un misterio, pero se transmite a través de la ingestión de agua o alimentos contaminados, o de persona a persona a través del contacto directo con heces, vómitos o saliva. La mayoría de las personas con esta infección no presentan síntomas, pero si ocurren, puede ser en forma de un dolor intenso quemante en el abdomen, hinchazón, pérdida de peso, náuseas y falta de apetito.

Complicaciones

Se puede formar una llaga abierta llamada úlcera debido a la acumulación de ácido en el estómago; esto afecta a alrededor del 10% de las personas que padecen la infección.

Inflamación e irritación del revestimiento del estómago que provoca gastritis.

El cáncer de estómago es un factor de riesgo importante si la infección no se detecta durante un período prolongado.

Una prueba de aliento o de heces puede identificar la infección que se puede tratar con medicamentos y una simple ecografía con nuestro especialista puede mostrar si hay más complicaciones.[:fr] 

L'infection à Helicobacter pylori (H. pylori) survient lorsque la bactérie H. pylori infecte le mucus de l'estomac, généralement pendant l'enfance et est présente chez plus de 50% des personnes dans le monde. C'est une cause fréquente d'ulcères gastro-duodénaux et peut entraîner un cancer de l'estomac.

Comment H. pylori infecte une personne reste un mystère, mais il se propage par l'ingestion d'aliments ou d'eau contaminés, ou d'une personne à l'autre par contact direct avec des matières fécales, des vomissements ou de la salive. La plupart des personnes atteintes de cette infection ne présentent aucun symptôme, mais si elles surviennent, cela peut prendre la forme de brûlures sévères dans l'abdomen, de ballonnements, de perte de poids, de nausées et de manque d'appétit.

Complications

Une plaie ouverte appelée ulcère peut se former en raison de l'accumulation d'acide dans l'estomac; Cela affecte environ 10% des personnes infectées.

Inflammation et irritation de la muqueuse de l'estomac qui provoque une gastrite.

Le cancer de l'estomac est un facteur de risque majeur si l'infection n'est pas détectée pendant une longue période.

Un test d'haleine ou de selles peut identifier l'infection qui peut être traitée avec des médicaments et une simple échographie avec notre spécialiste peut montrer s'il y a plus de complications.

[:de]Eine Infektion mit Helicobacter pylori (H. pylori) tritt auf, wenn H. pylori-Bakterien den Schleim im Magen infizieren, normalerweise während der Kindheit, und ist bei mehr als 50% der Menschen weltweit vorhanden. Es ist eine häufige Ursache für Magengeschwüre und kann zu Magenkrebs führen. Wie H. pylori eine Person infiziert, bleibt ein Rätsel, aber es wird durch die Aufnahme von kontaminierten Nahrungsmitteln oder Wasser oder von Person zu Person durch direkten Kontakt mit Kot, Erbrochenem oder Speichel verbreitet. Die meisten Menschen mit dieser Infektion haben keine Symptome, aber wenn sie auftreten, kann dies in Form von starken brennenden Schmerzen im Bauch, Blähungen, Gewichtsverlust, Übelkeit und Appetitlosigkeit auftreten. Komplikationen Eine offene Wunde, die als Geschwür bezeichnet wird, kann sich aufgrund der Ansammlung von Säure im Magen bilden. Dies betrifft etwa 10% der Menschen mit der Infektion. Entzündung und Reizung der Magenschleimhaut, die Gastritis verursacht. Magenkrebs ist ein Hauptrisikofaktor, wenn die Infektion längere Zeit nicht erkannt wird. Ein Atem- oder Stuhltest kann die Infektion identifizieren, die mit Medikamenten behandelt werden kann, und ein einfacher Ultraschall mit unserem Spezialisten kann zeigen, ob es weitere Komplikationen gibt.[:]