Stereotactic radiosurgery (SRS) is a non-surgical radiation therapy used to treat functional abnormalities and small tumors of the brain. It can deliver precisely-targeted radiation in fewer high-dose treatments than traditional therapy, which can help preserve healthy tissue. When SRS is used to treat body tumors, it’s called stereotactic body radiotherapy (SBRT).

SRS and SBRT are usually performed on an outpatient basis.

Come to Clinica Britannia, we will inform you.[:ru]Стереотаксическая радиохирургия (SRS) – это нехирургическая лучевая терапия,
используемая для лечения функциональных нарушений и небольших опухолей головного

мозга. Он может доставлять точно направленную радиацию при меньшем количестве
высоких доз лечения, чем традиционная терапия, которая может помочь сохранить
здоровые ткани. Когда SRS используется для лечения опухолей тела, это называется
стереотаксической радиотерапией тела (SBRT).
SRS и SBRT обычно выполняются амбулаторно.
Приходите в Clinica Britannia, мы сообщим вам.[:es]La radioterapia estereotáxica fraccionada, es una técnica de irradiación que consiste en administrar una dosis eficaz de radiación sobre un volumen bien definido, con gran precisión y alto gradiente de dosis, empleando haces finos y conformados que permite que estructuras y tejidos normales adyacentes reciban la menor dosis de radiación posible. La novedad radica en la utilización de la técnica de arcoterápica volumétrica, RapidArc de Varian, para la realización de estos tratamientos que permite una reducción sustancial del tiempo que el paciente está dentro de la sala de tratamiento.

Ven a Clínica Britannia y le informaremos.[:fr]La radiothérapie stéréotaxique fractionnée est une technique d’irradiation consistant à administrer une dose efficace de rayonnement sur un volume bien défini, avec une grande précision et un gradient de dose élevé, à l’aide de faisceaux fins et profilés permettant aux structures et tissus normaux adjacents de recevoir le moins dose de rayonnement possible. La nouveauté réside dans l’utilisation de la technique d’arcoterápica volumétrique, RapidArc Varian, pour la réalisation de ces traitements permettant une réduction substantielle du temps passé par le patient dans la salle de traitement.

Venez à la Clinica Britannia et nous vous informerons.[:de]

Bei der fraktionierten stereotaktischen Strahlentherapie mittels Linearbeschleuniger 
handelt es sich um eine spezielle Form der Bestrahlung. Dabei können Zielpunkte
im Körper des Patienten mit einer Genauigkeit von wenigen Millimetern definiert werden.
Nach dreidimensionaler computergestützter Bestrahlungsplanung wird der Tumor punktgenau
aus mehreren Raumrichtungen bestrahlt. Im Zielvolumen treffen sich alle Strahlen 
und addieren sich nur hier zur Gesamtdosis, so dass das umgebende Gewebe 
optimal geschont wird. Bei der fraktionierten Bestrahlung wird , -im Gegensatz zur einmalig
 durchgeführten Strahlenchirurgie – die Gesamtdosis auf mehrere, kleinere Einzeldosen 
aufgeteilt, die dem Patienten im Laufe des sich über mehrere Tage oder Wochen 
erstreckenden Behandlungszeitraums verabreicht wird. 

Kommen Sie zur Clinica Britannia und wir werden Sie darüber informieren.

[:]