A urinary tract infection (UTI) is an infection in any part of your urinary system — your kidneys, ureters, bladder and urethra. Most infections involve the lower urinary tract — the bladder and the urethra.

Women are at greater risk of developing a UTI than are men. Infection limited to your bladder can be painful and annoying. However, serious consequences can occur if a UTI spreads to your kidneys.
Urinary tract infections don’t always cause signs and symptoms, but when they do they may include:

  • A strong, persistent urge to urinate
  • A burning sensation when urinating
  • Passing frequent, small amounts of urine
  • Urine that appears cloudy
  • Urine that appears red, bright pink or cola-colored — a sign of blood in the urine
  • Strong-smelling urine
  • Pelvic pain, in women — especially in the center of the pelvis and around the area of the pubic bone

Contact our Specialist, if you have signs and symptoms of a UTI, Clinica Britannia[:es]Una infección del tracto urinario (ITU) es una infección en cualquier parte de su sistema urinario: sus riñones, uréteres, vejiga y uretra. La mayoría de las infecciones afectan el tracto urinario inferior: la vejiga y la uretra. Las mujeres tienen un mayor riesgo de desarrollar una infección urinaria que los hombres. La infección limitada a la vejiga puede ser dolorosa y molesta. Sin embargo, pueden ocurrir consecuencias graves si una infección urinaria se propaga a los riñones. Las infecciones del tracto urinario no siempre causan signos y síntomas, pero cuando lo hacen, pueden incluir:

  • Una necesidad fuerte y persistente de orinar.
  • Una sensación de ardor al orinar.
  • Pasar pequeñas cantidades de orina con frecuencia
  • Orina que parece turbia
  • Orina de color rojo, rosa brillante o de color cola: un signo de sangre en la orina
  • Orina de olor fuerte Dolor pélvico, en mujeres, especialmente en el centro de la pelvis y alrededor del área del hueso púbico.

Para  más información visite a nuestro Especilista, Clínica Britannia [:fr]Une infection des voies urinaires (IVU) est une infection dans n’importe quelle partie de votre système urinaire – vos reins, vos uretères, votre vessie et votre urètre. La plupart des infections touchent les voies urinaires inférieures – la vessie et l’urètre.

Les femmes sont plus à risque de développer une infection urinaire que les hommes. Une infection limitée à votre vessie peut être douloureuse et gênante. Cependant, des conséquences graves peuvent survenir si une infection urinaire se propage à vos reins. Les infections des voies urinaires ne provoquent pas toujours de signes et de symptômes, mais quand elles le font, elles peuvent inclure:

  • Une envie forte et persistante d’uriner
  • Une sensation de brûlure en urinant
  • Passer de petites quantités d’urine fréquentes
  • Urine qui semble trouble
  • Urine qui apparaît rouge, rose vif ou de couleur cola –
  • Une signe de sang dans l’urine
  • Urine à forte odeur Douleur pelvienne, chez la femme – en particulier au centre du bassin et autour de la zone de l’os pubien

 

Contactez notre spécialiste, si vous présentez des signes et des symptômes d’une infection urinaire, Clinica Britannia[:de]

Eine Harnwegsinfektion (UTI) ist eine Infektion in einem beliebigen Teil Ihres Harnsystems – Ihren Nieren, Harnleitern, der Blase und der Harnröhre. Die meisten Infektionen betreffen die unteren Harnwege – die Blase und die Harnröhre.

Frauen haben ein höheres Risiko, an einer Harnwegsinfektion zu erkranken als Männer. Eine auf Ihre Blase beschränkte Infektion kann schmerzhaft und ärgerlich sein. Es können jedoch schwerwiegende Folgen auftreten, wenn sich eine Harnwegsinfektion auf Ihre Nieren ausbreitet. Harnwegsinfektionen verursachen nicht immer Anzeichen und Symptome, aber wenn sie dies tun, können sie Folgendes umfassen:

  • Ein starker, anhaltender Harndrang
  • Ein brennendes Gefühl beim Urinieren
  • Häufig kleine Mengen Urin abgeben
  • Urin, der rot, hellrosa oder colafarben erscheint –
  • Ein Zeichen von Blut im Urin
  • Stark riechender Urin
  • Beckenschmerzen bei Frauen – insbesondere in der Mitte des Beckens und im Bereich des Schambeins

 

Wenden Sie sich an unser Spezialist, wenn Sie Anzeichen und Symptome einer Harnwegsinfektion haben, Clinica Britannia


[:]